svetlako: (ангел)
В праздники насмотрелся рекламы. Смешные они...

Например.

На экране что-то сосредоточенно пачкают и поют песню на иностранном языке: 

"Anything you can do I can do bette
I can do anything better than you..."

Нашим рекламомейкерам невдомёк, что звуковые сопровождения, заложенные в ЮэСэЙ в исходный клип, должны вызывать у людей вполне определенные ассоциации. Потому что эта мелодия для среднего американца - примерно тоже самое что для нас ... что-то из фильма "Девчата"

Мюзикл "Annie Get Your Gun" до сих по завсегдатай на ОЧЕНЬ разборчивом Бродвее!

Вот другая песня из его первой киноверсии. Название что-то вроде ... "Мужика пушкой не возьмешь!"



Желающие сходят на трубу и послушают другие песни из этого "олд муви". Очень неплохие. И та, что из рекламы тоже (http://www.youtube.com/watch?v=bmoKhFJRUOk). (NB Сходите - не пожалеете!)

А вообще-то мы очень похожи!

Не зря мы никогда официально не воевали! Рылли-really!

ЧуднО? Weird? Мы очень похожи! Не зря мы ни разу официально не воевали!

Желающим рекомендую другие песни из этого мюзикла, прежде всего ту, из рекламы (Anything you can do)
svetlako: (впал в детство)
Реальная улица реального российского города.


svetlako: (морда с глазом)
Всегда считал, что граффити только тогда симпатично, когда оно имеет местный колорит.

Вот, например, сумеют ли уважаемые френды и гости столицы догадаться, в какой стране мира моя доня запечатлела эту разукрашенную "изнанку жизни".

svetlako: (Default)
Купите себе немножко Сталина!

Можно купить - и демонстративно разбить. Символом ненавистного прошлого.
Можно купить - и поставить пылиться в горку. Символом любимого прошлого.

А нужно пить из кружки обжигающий крепкий чай с малиной, понимая, что прошлое - это чаще всего то, что мы в него "наливаем" сегодня...





Представляю, какая истерика случилась бы у либералиссимусов, если бы они обнаружили кружку с генералиссимусом в продаже на русскоязычном сайте...

Ссылку не даю. No ads - no fads! Кому надо - сам найдет.
svetlako: (Биатлон)
Оргкомитет представил официальные пиктограммы видов спорта для Сочи-2014.

Тупо смотрел на некоторые и не мог понять - ЧТО это. Нет, не потому что нарисовано непонятно. Когда вспоминал или понимал, ЧТО это изображено, то выяснялось, что художники действительно постарались выделить в пиктограмме "особенное" - отличающее этот спорт от другого. Но, положа руку на сердце, вы сможете с ходу назвать ВСЕ виды спорта, которые тут нарисованы?  Попробуйте.

Второе смешное, связанное с этой картинкой - оптическая иллюзия. Вы видите в центре белых перекрестий тёмные пятна? Выберите одно из них и вглядитесь в него - и оно тут же исчезнет! Зато проявятся четче его пятна-соседи. Перенесите взгляд на другое пятнышко - теперь исчезло оно, а старое появилось снова... 

Вот такие игры с иллюзиями. Сочи 2014? Мираж...

svetlako: (впал в детство)
То, что делают с русским языком наши гости из бывших союзных - притча во языцех. Но они не устают и генерируют все новые и новые пэрлы.

Булочки на прилавке. Ценник "Булочка ЭСТОНКАЯ".


Я: - А почему у вас булочка называется "эстонкая"?
Оно: - А разе она ЭСТОЛСТАЯ? Правилно называеца!

Может и страну переименовать? Пока в Сов.Союзе была - звалась ЭСТОНИЯ. А в Евр.Союзе пора и ЭСТОЛСТИЕЙ стать.
svetlako: (Default)

Смешной документ про украинско-российские границы образца лета 1918 года прочитал в Британском архиве.

Меморандум о последних событиях на Украине
Департамент политической разведки, Форин Оффис

1 июля 1918 г.

№ кат: CAB 24/57 FREE, № файла: 0010


Read more... )
svetlako: (впал в детство)


Что такое православные дружины без боевых медведей - профанация идеи. Методики подготовки бойцов прекрасно освоены в сербских православных монастырях. Переймем опыт?



Всю подборку о жизни православных монахов у наших южных братушек можно посмотреть здесь ( http://alex-777-70.livejournal.com/193018.html )
svetlako: (впал в детство)
Байка номер раз

"Ездил мой американский зять-со-товарищи в местный нацпарк. Между распитием русских национальных напитков на природе решили они американских медведей посмотреть. Где, спрашивают, у вас тут медвежья тропа. Надо вам пояснить, что все такие тропы в нацпарках размечены для удобства туристов, и везде на плакатах написано, чтобы гости из автомобилей не выходили – дескать, опасно и проч. Посмотрели служители нацпарка на зятя-со-товарищи и спрашивают подозрительно: «А вы не с России родом?». «Оттуда», – отвечают наши любители дикой природы. Егеря местные тихонечко посовещались и говорят: «Вы извините, но мы к вам нашего проводника приставим». «А почему? Вон все без проводников передвигаются! Что мы - правил безопасности не понимаем? Ничего с нами не случится!». И получают в ответ: «А мы не за вас волнуемся. У нас два медведя – молодые еще, маленькие. Мы за них боимся. ВЫ ЖЕ РУССКИЕ!!!»

Байка номер два

"Есть у моей американской родни местный дружок. Исконный, так сказать, американец (назовем его Джон). Места в их штате - чуть подальше от города настоящий Дикий Запад. Живет их американский знакомый на хуторе в дцать дворов, и очень любит зверье, в том числе медведей, которых там, "на дальнем кордоне" полным-полно. Особенно любят в помойках рыться...
Сестра с мужем собрались его с собой в гости в Москву захватить, он застеснялся, но когда выпил "много-много" русской водки - размечтался...
-Когда приеду в Москву, прежде всего пойду к русским медведям. Обязательно мне с ними познакомиться нужно. Я здешних понимаю - интересно, пойму ли ваших.
- Джон! В Москве медведей - НЕТ!!! Это сказки от журналистов!
На лице у Джона появляется ПОНИМАЮЩАЯ улыбка.
- Ну, конечно, конечно! Я понимаю - в самой Москве медведей нет. (Улыбка становится ослепительной). НО НА ПОМОЙКИ-ТО ОНИ ПРИХОДЯТ!"

Байка номер три.

Опять про американского любителя мишек. Заезжала к сестрёнке её подружка - тоже русская. Английский у подружки не очень - как по пониманию, так и по произношению, но пообщаться она большая любительница. Сестра уходит что-то приготовить по хозяйству, и подружка, оставшись с Джоном вдвоем, задает ему светский вопрос:
- А как у вас там, где вы живете, Джон, с природой?
Джон расплывается и говорит, что с природой там ОК и особенно здорово, что много медеведей.
Девушка слышит слово bears (медведи), но принимает его за слово berries (ягоды) и тоже страшно радуется.
- Отлично, Джон. Вот, когда поедем к вам на кордон - я этих "бериз" доотвала наемся!
Джон недоуменно хлопает глазами. Он уверен, что девушка собирается наесться "бэаз" (он же про них говорил, а произношение у нее аховое!).
- Понимаете, - говорит, - их нельзя есть!
- Почему нельзя! У нас в России ими все питаются! И очень любят! У вас каких "бериз" больше?
Джон совсем сумрачно: "Black" (черных, дескать, мишек)
- Как здорово! Я обожаю blackberries (чернику)! Особенно, если сварить с сахаром!
Джон наконец взрывается.
- Нельзя медведей варить! Их мало! Их надо беречь!
- Ой! Ничего страшного! Новые вырастут!
Джон впадает в отчаяние. Видимо, его медведи обречены... Если эта страшная русская туда приедет - она их всех поймает, сварит и съест.
Девушка видит, что Джон расстроен и решает, что чувства такого любителя природы надо пожалеть:
-Ладно, Джон! Если вы думаете, что у вас нельзя есть "бериз" - я потерплю, пока не вернусь в Россию. У нас это нормально. У нас даже совсем недалеко от Москвы "бериз" много! У моей мамы всегда немножко сваренных есть.
Тут Джон вспоминает штатное речение сестренки про отсутствие медведей в Москве и кричит ей: "Кейт! Иди сюда! Вот твоя подружка говорит, что под Москвой столько медведей, что все ими питаются! А ты говоришь - их там нету!"
Несколько минут оживленного спора - и инцидент проясняется. Но в конце-концов Джон все равно уезжает, в этот раз никого в гости не пригласив... Видимо, опасения за любимых медведей у него остаются...
svetlako: (Биатлон)
На рабочем столе виджет - "Новости биатлона". Мельком просматриваю - лето, новостей немного. Вдруг "Ой!!!!":

                     Нойнер продолжит работу в сборной России14:00

Неужто звездоносную Магдалену сманили? В стиле нашего Миши-Проши-Куршавельского...

Нет. Поблазнило... Речь всего лишь о том, что Рейнхарт Нойнер, самый опытный из бригады австрийских сервисёров, которые не слишком справлялись в прошлый год со своей работой на нашу сборную, всё-таки остается в составе команды. Теперь смешанной и интернациональной. Надеюсь, что более сбалансированной

Жара... Лето... Биатлон еще нескоро... Магдалена где-то отдыхает...
svetlako: (впал в детство)
Воплощение принципа Дзен для гламурных дам

Если Ваш ключ не поворачивается в замочной скважине, не дергайте и не дергайтесь! Достаньте и крепко поцелуйте его с обоих сторон. Бинго!

NB Гениальное, чисто женское и при этом чисто техническое решение вопроса. Впрочем, я не уверен, сохранили ли сегодняшние модные помады смазывающие свойства.

NBB Идея украдена у Элен Филдинг из "Дневника Бриджит Джонс"
svetlako: (впал в детство)
Кто увидел - дык это именно ТАК.

No comments
svetlako: (впал в детство)
Анекдот с бородой.
Каждое утро Мария Ивановна бежала к автобусу, подъезжающему к остановке. И всегда успевала. А однажды водитель закрыл дверь у неё перед носом и подумал: "Не успела..."

Анекдот без бороды.
Глава ЦИК сообщил, что его прогноз по выборам был точнее, чем у ведущих социологических компаний.

И хорошо, что у нас глава ЦИК с бородой, а то скучно было бы.
svetlako: (ничего не вижу)
Недоброй памяти генсек и президент Горбачев когда-то сильно веселил английских переводчиков:
- Как перевести "нАчать"? Просто "bEgin".
- Если "вчера - это "естедей", то "вчерась" - это "естедысь".

Украинский президент Янукович, старательно учащий украинскую мову в ее новоязном варианте, "естедысь" продемонстрировал, как такое насилие над мозгом влияет на мову английскую. "Велкам ин юкрейн" - провозгласил он на весь мир на жеребьевке Евро-2012.

А что? Если новоукраинские лингвисты с пеной у рта агитируют говорить якобы по-русски "в Украине" вместо "на Украине", то почему по-английски возле "Ukraine" всё еще встречаются предлоги, отличные от "in"?

Долой "велкам ту Юкрейн"!   Да здравствует "велкам ин Юкрейн!"

Вас улыбнуло? Меня нет. Я слишком хорошо знаю, насколько это отупляющее средство - укроновояз. Хотите убедиться?

Убедиться... )
svetlako: (впал в детство)

Встречу Путина с литераторами освещает программа Вести в 20-00. Одухотворенные лица политиков и писателей, на фоне которых что-то бубнит закадровый комментарий. Проходной репортаж... И вдруг мозг отмечает ВЕЛИКОЕ.


"А это Дарья Донцова, которая только за прошлый год написала 154 книги" (цитата со слуха и на память, но ключевые "за прошлый год" и 154 - надеюсь, что расслышал точно).

Уппс! Я начинаю высчитывать погонные страницы...

Я понимаю, что писавший текст для суфлера перепутал полную библиографию на прошлый год и годовые достижения писательницы-рекордсменки. Однако, его ошибка, проскочившая мимо редактора и ведущей, симптоматична. Фрейдовская ошибочка! Что тут особенного - книга за два дня? Эт-т-т нормально... И даже если я ослышался - моя ослышка не менее симтоматична.

Даешь новые рекорды?


svetlako: (девичочка)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] alshevskix в Единоросс прикармливает пенсионеров булкой хлеба  (автор блога депутат Свердловской облдумы и коммунист)

У нас в «железке» на выборы, по всей видимости, собрался какой-то странный единоросс. Район уклеен щитами Владилена Фуфарова, директора хлебокомбината «Смак». На его пиар я бы не обращал внимания, если бы товарищ не совершил нечто маразматическое.

Последние несколько дней люди получают коммунальные платежки с весьма бредовым купоном. Представьте, Фуфаров поздравляет с Днем пожилого человека и дарит каждому пенсионеру Железнодорожного района по одной булке ржаного хлеба. Забрать «подачку» можно в первых числах октября в фирменном заводском магазине на Свердлова.

Вот скажите, у нас бизнесмены при власти думают, что люди оголодали? Как логически объяснить хлебный пиар?

Если только, заплатит народ по «жировке» с наглыми тарифами, принятыми, кстати, опять же единороссами, отдаст большую часть пенсии и поймет, срочно надо ехать и брать ту халявную булку. Пускай через весь район, пускай с пересадками. «Это юмор или насмешка», – делились женщины с журналистами «Четвертого канала», которые сегодня рассказали о позоре хлебокомбината «Смак».

Вряд ли идея с раздачей пришла в голову самого бизнесмена, скорее всего, нанял пиарщика или целую бригаду. А те не только разводят «хлебный мешок» на деньги, так еще и вредят.

У меня есть предположение, зачем «Смак» решил собрать народ. Фуфаров, думаю, пойдет как самовыдвиженец (официальным кандидатом обещается железнодорожник, а что с него кроме рельс или колесных пар взять), тогда требуется собирать подписи. Вот и начнут заводчане менять заветный автограф на хлеб.

П.С. А руководству «Единой России» я бы советовал отправлять в думу много и разных директоров предприятий, которые полезны народу. Сгодятся колбасный цех, кондитерский, фабрика одежды. Вот только за Орджоникидзевский район обидно. Там планируют двигать директора Уралмашзавода. Страшно представить, куда избиратели денут вот такие агрегаты.


svetlako: (впал в детство)
Сначала бородатый анекдот. Приходит мужик домой и хвастается жене: "Какой у нас все-таки приличный народ стал! Перехожу дорогу в неположенном месте, а мне из проезжающей машины  вежливо так поясняют: А вообще-то, для Вас, Козлов, вон там переход построили!" Конечно, знака с переходящим дорогу козлом нет. Зато с коровой - есть. Но что делать корове, если переходить надо, а соответствующего знака поблизости нет? Нет, ваш вариант неправильный. Не переться, где попало, а идти на переход, где всякие другие Козловы и Барановы должны пересекать проезжую часть. 
_
_Read more... )Read more... )
svetlako: (ничего не вижу)
Разъезжая от Ижор до Африки, мечтал привезти что-то эксклюзивное украинским друзьям. И нашел-таки. Правда, предметы сии оказались несколько громоздки для перевозки - каждый с полтонну весом - и посему придется довольствоваться изображениями потенциальных сувениров. Однако, они того стоят. Помнится мне, что свидомые историки возводили укрскую цивилизацию к древнейшим? А мы сдуру над ними похихикивали. Так вот под катом доказательства их правоты! А как еще воспринимать тризубы, тут и там вырезанные древними каменотесами на "кирпичиках" для дворца возрастом под 4 тысячи лет? Ошибся господин Эванс, который раскопал этот Кносский дворец. Какая уж тут минойская цивилизация с игривыми быками-минотаврами. Отнюдь! Перед вами древнеукрская цивилизация с ее ленивыми волами! Зуб даю! То бишь - тризуб. .Read more... )
svetlako: (королёвский)

Происходящее в Ливии до боли напоминает мне нашу собственную историю... Молодая социалистическая республика. Первый этап Гражданской войны - эшелонный. Ездят по дорогам отрядики в 30-300 человек, громко именующие себя Р-р-революционными Ар-р-рмиями, воюют друг с другом методом "кто быстрее бегает", вокруг голодуха, золотуха, бардак и делёжка, с моря-окияна англичанка с французишками гадит, с тылу американцы носы всовывают, чем бы поживиться. Сколь лет-то прошло? Уж почти век, а кроме "аксессуаров" вроде Рафалей или ПЗРК "Игла" почти ничего не изменилось.

Ах какие тачанки нынче у бедуинов - по 300 лошадей под капотом на привязи! Буденный нервно курит в сторонке, придерживая рвущегося в бой боевого верблюда...

Помните знаменитое "на-а-аступаем! о-о-о-тступаем!". Вот оно самое. Свадьба в Малиновке. Саркози в роли Пана Атамана Грициана Миддльтеранского - и его "верный" арабский Попандопуло.



January 2013

S M T W T F S
  123 45
6 78 9101112
13 14 15 16171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios