![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
svetlakoИз книги Вяйне Войонмаа "Дипломатическая почта" (Москва, "Прогресс" 1984 (Voionmaa Vaino, 'Kuriirposta', Tammi, Helsinki, 1971)) - Примечания в квадратных скобках с сайта http://www.chuhloma.narod.ru/finn.html. За наводку спасибо http://yadocent.livejournal.com
По поводу внутренней обстановки в Восточной Карелии [в оккупированной Карелии] побывавшие там депутаты рассказывали весьма примечательные вещи. Например, что из 20-тысячного русского населения района Ээнислинна [новоизобретенное название Петрозаводска] (гражданских лиц) 19 тысяч находятся в концлагере и тысяча на свободе.
Конец цитаты
А наше чуткое руководство за всё это - командиру доброго финика генералу Маннергейму цветочки на могилку возлагает. "В ходе визита Дмитрий Медведев провел переговоры о судьбе Северного потока ... посетил могилу Карла Маннергейма". Чего не сделаешь ради Северных потоков...
НотаБене: Впрочем ДАМ тут, как и везде, вторичен. Первым цветочки папе Карло возлагал ВВП - аж в 2001-м. Самое удивительное, что в тот раз на переговорах - газа не было. Официальная программа визита (http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2001/0902_03.html) настолько куцая, что такое ощущение - Путин и ездил-то только, чтобы цветы возложить . Ну что это за "ряд документов по экономической тематике", "соглашение между антимонопольным комитетом", "сотрудничество Минздрава", "участие в строительстве завода"... Продешевил. Мелко как-то. Если уж возлагать венки в благодарность за концлагеря, так в интересах "нашего всего" - как Дима!
22.6.1941
[Таннер, лидер финской социал-демократии, председатель парламентской фракции партии в 1940-45гг.; министр иностранных дел, 1939-40] считал, что Ленинград следовало бы сейчас стереть с лица земли...
По поводу внутренней обстановки в Восточной Карелии [в оккупированной Карелии] побывавшие там депутаты рассказывали весьма примечательные вещи. Например, что из 20-тысячного русского населения района Ээнислинна [новоизобретенное название Петрозаводска] (гражданских лиц) 19 тысяч находятся в концлагере и тысяча на свободе.
Конец цитаты
Финский концлагерь на территории Петрозаводска.
Особенно хорош добрый финик, который кормит "русских зверьков" из ведра.
Особенно хорош добрый финик, который кормит "русских зверьков" из ведра.
А наше чуткое руководство за всё это - командиру доброго финика генералу Маннергейму цветочки на могилку возлагает. "В ходе визита Дмитрий Медведев провел переговоры о судьбе Северного потока ... посетил могилу Карла Маннергейма". Чего не сделаешь ради Северных потоков...
НотаБене: Впрочем ДАМ тут, как и везде, вторичен. Первым цветочки папе Карло возлагал ВВП - аж в 2001-м. Самое удивительное, что в тот раз на переговорах - газа не было. Официальная программа визита (http://www.gov.karelia.ru/gov/News/2001/0902_03.html) настолько куцая, что такое ощущение - Путин и ездил-то только, чтобы цветы возложить . Ну что это за "ряд документов по экономической тематике", "соглашение между антимонопольным комитетом", "сотрудничество Минздрава", "участие в строительстве завода"... Продешевил. Мелко как-то. Если уж возлагать венки в благодарность за концлагеря, так в интересах "нашего всего" - как Дима!
