***

[svetlako]

Стихи неизвестного поэта, обнаруженные в разрушенном доме во Львове после его освобождения в 1944-м:




"Тише, тише, тише!
Львов — в крови по крыши.
Рождество Христово. Время для коляд.
Над Христом гестапо
Простирает лапы,
Колядует в двери кованый приклад..."

(опубл.: «Литературная газета», 13.08.69)

А теперь в этом городе по улицам ходят маршем люди, прославляющие эсэсовцев... Тоже, наверное, считают себя  верующими.

++++++++++++++ Updated ++++++++++++++++++++++++++++++++

Меня вот что задумало... А кто был этот поэт? 

Население Львова до войны - поляки, евреи, украинцы, чуть-чуть русины, чуть-чуть русские.
Написано по-русски.
Написано христианином.
Написано человеком, знающим колядовые малороссийские традиции (значит не приезжим с российского далёка).

Русин? Потомок тех, кого австрияки еще в начале Первой Мировой тут душили за любовь и кровную связь с Россией?

Comments

[bud-ros.livejournal.com]

Ну дело тут не в вере, а в отсутствии исторической памяти. Уходит то поколение, которое САМО писало такие стихи. Его уже практически нет. Осталось только то, которое не испытало никаких трудностей по жизни. Ну ничего, все еще впереди.

[svetlako.livejournal.com]

Почему? Верующий - это прежде всего человек с памятью. Помня о страданиях Христа - нельзя не помнить о страданиях других людей, тоже ведь "детей Божьих"... Иначе - это имитация веры.

А ваше мнение - кто он был? (я имею в виду updated вопрос)

[bud-ros.livejournal.com]

Я не вижу в этих стихах религиозного содержания. ИМХО - это патриотические стихи. Не более.

[svetlako.livejournal.com]

:) Вообще, это просто хорошие стихи. Тем как раз хорошие, что в 6 строчках двое уже прочитали разное, но - доброе. Придет третий и пятый - и увидят своё.

Потому и переписал их - потому что хорошие :(

[svetlako.livejournal.com]

Существовали ли украинцы до пришествия и кто их изобрел - в данном контексте не стоит обсуждать.

Потому что украинцем (или галицким малороссом, коли угодно) львовский поэт может вряд ли. Такие выстраданные стихи пишутся на родном языке, а признаков малороссийского диалекта (ни в галицийском, ни в полтавском варианте) тут не видно. Это первое соображение. Второе: украинцы в тот момент во Львове - это скорее выходцы первого поколения из окрестных сел. Образование у них соответственное... А вот с русинами наоборот. Они именно старались говорить как можно ближе к официальному диалекту русского, а не по-окрестно-галицки. И интеллигенция соответствующая русофильская с отличным русским языком среди русин была крепка! В отличие от интеллигенции галицийской, которая заразилась польским гонором вместе с немецким национализмом (гремучая смесь - источник бед до сих пор).

[tujhtujh737.livejournal.com]

Конечно, Вы тысячу раз правы, и коммент поэтому удалил, и еще один сразу же написал но не отправил, понадеялся что Вы прочесть не успели! теперь должен объясниться. Досадная нелепость, я просто запутался в нескольких развешенных окнах, и думал что коммент отправил совсем другому человеку, ночь глубокая - устал.
Но, пока висел этот злополучный комментарий, я сходил в "Самиздат", позаглядывал в Ваши работы
обязательно буду читать, первое впечатление очень хорошее. О русинах знаю не очень много, но песни
их дети поют замечательные, и их сегодняшнее сопротивление вызывает уважение!
А стишок таки замечательный, с такой интонацией
страшном? Представляется человек писал умный и зрелый во всех смыслах, спасибо ему из сего дня!

[svetlako.livejournal.com]

Errare humanum est :) :) И вообще - спасибо :)

[tujhtujh737.livejournal.com]

Свойственно, и еще как свойственно, и на себе мнагожды убеждался, и, в частности поэтому, с маниакальной последовательностью всюду рекомендую
Н.И.Ульянова и иже с ним. Мне все миражится что
широкая информированность снимет хоть часть проблем вульгарнейшей украинской глупости, в сути -массового заблужнения.
Я этот стишок у себя разместил:))), лишние пять читателей,ведь никому не лишние, и День Победы близко, и находка Ваша в литературке очень удачна.

[svetlako.livejournal.com]

Что вы... Я нашел его не в Литературке - это было бы слишком круто. Я нашел его в сети в мемуарах минера, который разминировал Львов (и да поможет нам ...э-э-э... тот поисковик, который мы используем).

[lugnata.livejournal.com]

Даже представить состояние человека, который написал стихи, страшно... Забвение, наверное, тоже есть грех.

[svetlako.livejournal.com]

А сколько среди сгинувших в войну миллионов было таких талантов и гениев... :(

[tujhtujh737.livejournal.com]

Получил такой комментарий к этому стихотворению от одного украинского националиста как он себя определяет, врочем человек вполне вменяемый.

"На Закарпатье на самую Пасху в 1944-м по сёлам всех евреев согнали в вагоны и увезли..."